+966 54 830 3130 [email protected] 周日至周四 上午8:00至下午5:00(沙特时间)
沙特司法部执业许可证号 451483
翻译说明:本网站的原始语言为阿拉伯语。本中文版本为译文,可能存在错误,本所对此不承担任何责任,仅以阿拉伯语文本为准。在依据本文内容行事前,请直接咨询本所律师。

仲裁法实施条例

细化《仲裁法》:主管法院、仲裁员的指定、回避和退出、向主管法院提出的申请以及裁决的交存与执行。

条例与规则内阁决议 541伊历1438/8/26 · 2017年5月22日仲裁

概要

细化《仲裁法》:主管法院、仲裁员的指定、回避和退出、向主管法院提出的申请以及裁决的交存与执行。

法规摘要

立法目的与适用范围

  • 本条例细化《仲裁法》的实施程序;主管法院为原本对争议有管辖权的上诉法院,特定情形除外(第2条)。

主要规则、权利与义务

  • 可以电子方式送达;除当事人另有约定外,期限自送达次日起算,期限最后一日为法定假日的顺延至下一工作日(第3条)。
  • 仲裁申请书须载明申请人和对方当事人、合同关系概要、仲裁协议、事实及请求,并提议或指定仲裁员(第9条)。
  • 独任仲裁员未能协商一致的,经一方申请由主管法院在申请之日起十五天内指定(第10条);申请时须附仲裁申请书和仲裁协议副本(第4条)。
  • 仲裁员被申请回避时可不说明理由而自行回避,辩论终结后不再受理回避申请(第5条);仲裁员因回避以外的原因终止职务的,程序中止至指定替代仲裁员(第6条)。
  • 仲裁庭决定终止程序的,除当事人另有约定外,仲裁协议不因此失效(第15条)。

违规、处罚与常见问题

  • 负有义务的一方未预交专家费用且另一方也未预交的,专家无须履行职责,仲裁庭可继续程序(第12条)。
  • 裁决作出后放弃提起撤销之诉权利的一方,其撤销之诉不予受理(第18条)。

程序与重要期限

  • 撤销之诉须附裁决原件或核证副本、仲裁协议副本,裁决以其他语言作出的还须附经认证的阿拉伯语译本(第18条)。
  • 对撤销仲裁裁决的判决不服的,可向最高法院上诉(第17条)。

本摘要由Al-Bayan Al-Wadih律师事务所编写,仅供参考,并非官方文本,不能替代法律及其实施条例,也不能替代专业律师的意见。以官方公布的文本及其修订为准。

主要规范内容

  • 主管法院
  • 仲裁员的指定与回避
  • 法院申请
  • 裁决交存

时间轴

  1. 颁布日期:内阁决议 541 · 伊历1438/8/26

官方来源上的完整修订及条例记录

内阁专家局官方文本

具有法律效力的文本为阿拉伯语;内阁专家局为部分法律提供英文译本。

本站阿拉伯语文本最近与官方来源核对日期:。

打开官方来源

官方全文

官方全文为阿拉伯语,按内阁专家局公布的文本载于本页阿拉伯语版本。 阅读阿拉伯语全文

资料库内容为简化的一般性信息,仅供参考,不构成法律意见,也不能替代官方文本。法律会变化,请务必查阅官方来源,并在采取行动前咨询律师。 资料库数据最近核对日期:。

有法律问题?我们用清晰的语言与您沟通。

预约线下或线上首次咨询。在您做出任何承诺之前,我们会清楚说明可选方案、预计费用和时间。