+966 54 830 3130 [email protected] Sunday to Thursday, 8:00 am to 5:00 pm (KSA)
Ministry of Justice licence no. 451483
Translation notice: Arabic is the original language of this website. This English version is a translation and may contain errors; the firm accepts no liability for them and only the Arabic text is authoritative. Please consult one of our lawyers directly before relying on it.

Commercial Books Law

Requires traders to keep regular commercial books in Arabic showing their financial position, at least the general journal, the inventory book and the general ledger, and penalises breaches.

LawRoyal Decree M/6117/12/1409H · 20 July 1989Corporate & Business

In brief

Requires traders to keep regular commercial books in Arabic showing their financial position, at least the general journal, the inventory book and the general ledger, and penalises breaches.

Summary of the law

Purpose and scope

  • Requires traders to keep regular commercial books showing their financial position, rights and obligations, and sets how long they must be kept and their weight before the courts.
  • It applies to every trader, individual or company, according to the nature and size of the business.

Key rules, rights and obligations

  • A trader must keep the books his business requires, in good order and in Arabic, at least: the original journal, the inventory book and the general ledger (Article 1).
  • Book entries may be kept by computer under the controls set by the regulation (Article 2).
  • All financial transactions are entered in the journal day by day, and personal drawings in total month by month (Article 3); the inventory book records stock at the end of the financial year and the balance sheet (Article 4).
  • The trader must keep copies of business correspondence and documents (Article 6), and the books must follow the Ministry's form with numbered pages (Article 7).
  • Entries in a trader's books are presumed made with his knowledge and consent unless proven otherwise (Article 9), and the court may order the books produced when hearing a case (Article 10).

Violations, penalties and common problems

  • Any breach of the law, its regulation or decisions: a fine of SAR 5,000 to 50,000 (Article 12).
  • Irregular or missing books weaken the trader's evidence in court and in dealings with zakat and tax authorities.
  • Common problems: relying on bank statements without accounting entries, and destroying documents before the retention period ends.

Procedures and key deadlines

  • The trader and his heirs must keep the books, correspondence and documents for at least ten years (Article 8).
  • Violations are detected by the authority set by the law, and penalties are imposed by the competent judicial body.
  • It is advisable to have an accountant set up the books on the approved form from the start of the business.

An advisory summary prepared by Al-Bayan Al-Wadih Law Firm. It is not an official text and does not replace the law, its implementing regulations, or advice from a specialised lawyer. The official published text and its amendments prevail.

What it covers

  • Mandatory books
  • Day-by-day entries
  • Evidential value of entries
  • Fines

Timeline

  1. Issued: Royal Decree M/61 · 17/12/1409H

Full record of amendments and regulations at the official source

Official text at the Bureau of Experts

The authoritative text is in Arabic; the Bureau of Experts publishes English translations for some laws.

The Arabic text on this site was last matched with the official source on .

Open official source

Full official text

The full official text is in Arabic and is reproduced on the Arabic version of this page, as published by the Bureau of Experts at the Council of Ministers. Read the full Arabic text

Library content is simplified general information for awareness only. It is not legal advice and does not replace the official text. Laws change: always check the official source and consult a lawyer before acting. Library data last reviewed: .

Have a legal matter? Let's talk about it clearly.

Book a first consultation in person or online. We will set out your options, the expected cost and timeline before you commit to anything.